コンビニのおっちゃんのblog２: TB企画「豚汁」は『ぶたじる』？『とんじる』？

「とんじる」５４％「ぶたじる」４６％。

この記事を読んで、「さて、どっちだっけ?」と迷ってしまいました。
ほっかほっか亭のコマーシャルでは、「とん汁」って言っています。
個人的には「ぶた汁」だろうなぁ。
響きとしては、「ぶたじる」がコクがありそうな感じで、「とんじる」のほうがあっさり系かな。

NHKのためしてガッテンでは、東日本は「とんじる」、北海道と西日本は「ぶたじる」が多いと書いてありますが、案外北海道は混在しているのかも。

「とんかつ」は「ぶたかつ」とは言わないし、「ぶたくし」は「とんくし」とは言わない。
「ぶたどん」を「とんどん」とは絶対に言わない。